Arrangemang, Blogg, Internationell Författarscen Gbg

Internationell författarscen Göteborg – vår 2025

Publicerat 23 januari 2025 | Av |

Det är dags för vårens internationella författarscen, först ut är den palestinsk-amerikanske poeten Fady Joudah som samtalar med Johannes Anyuru.

24 januari: Johannes Anyuru möter Fady Joudah

Diktsamlingen […] är den palestinsk-amerikanske poeten Fady Joudahs första bok på svenska. Den skrevs senhösten och vintern 2023 med utgångspunkt i Gaza och gestaltar det stycke nutidshistoria som Joudah kallar för ”utplåningens tid”.

Fady Joudah är född 1971. Han har gett ut sex prisade diktsamlingar, översatt Mahmoud Darwish, Ghassan Zaqtan och Amjad Nasser från arabiska till engelska. Han arbetar som läkare och bor i Houston med sin familj. […] är nominerad till National Book Awards 2024 i poesiklassen.

Joudah medverkar via länk i ett samtal med Johannes Anyuru som tillsammans med Athena Farrokhzad har översatt boken.

Språk: engelska

I samarbete med Norstedts.

Plats: Hörsalen

Tid: 18:00-19:00

30 januari: Einar Kárason (Island)

Den isländske författaren Einar Kárason föddes 1955 i Reykjavik. I sitt skrivande följer han den isländska berättartraditionen och för den vidare med sina humoristiska skrönor. Utöver romaner har han även skrivit lyrik, barnböcker och filmmanus.

2023 publicerades Öppet hav, den avslutande delen i hans romantrilogi om tragiska olyckshändelser och hjältemod i Island under andra hälften av 1900-talet. Första delen i trilogin, Stormfåglar, tilldelades Kulturhuset Stadsteaterns pris för bästa översatta bok 2019.

Nu är han aktuell med Världsmästaren – en roman om Bobby Fischers sista år i livet, om fängelsetiden i Japan och exilen på Island. Det är en berättelse om ett schackgeni vars liv fascinerade och fortfarande fascinerar många. Boken ger inblickar i en tankevärld där konspirationsteorier och paranoia blandas med sorgliga barndomsminnen, ensamhet och övergivenhet.

I samtal med Marit Kapla, författare och kulturjournalist.

Språk: skandinaviska

I samarbete med Bokförlaget Thorén & Lindskog.

Plats: Trappscenen

Kl. 18:00-19:00

 

14 februari: Sebas Martín (Spanien)

Den spanske serieskaparen Sebas Martín är född och uppvuxen i Barcelona. Han hämtar ofta stoff från sitt eget liv när han skildrar homosexuella mäns vardagsdramatik och trauman. Dansa hela natten, första boken på svenska, utspelar sig i 1930-talets Barcelona.

I samtal med: Cristina Llover.

I samarbete med Palabra förlag och ACLE

Plats: Trappscenen

Kl. 18:00-19:00

 

26 februari: Niels Fredrik Dahl (Norge)

Niels Fredrik Dahls senaste roman Fars rygg är en episk berättelse som rör sig geografiskt mellan Alexandria, Genève och Oslo och skildrar hur ensamhet går i arv mellan generationer. Bokens berättare söker svar om sin sedan länge döda far, familjens despotiska mittpunkt Domaren. Berättelsen tar sin början i 1920-talets Egypten där Domaren innehar ett högt ämbete, långt ifrån de norska fjällen och fjordarna. Härifrån skickas pojken till internatskolor i Europa där han ska danas, hundratals mil från sina föräldrar, utan möjlighet till kontakt.

Niels Fredrik Dahl är en av Norges främsta författare. Fars rygg fick ett sensationellt mottagande i Norge och tilldelades Nordiska Rådets litteraturpris 2024.

I samtal med Åsa Beckman, litteraturkritiker och biträdande kulturchef på Dagens Nyheter.

I samarbete med Natur & Kultur

Plats: Trappscenen

Kl. 18:00-19:00

 

13 maj: Emiliano Monge (Mexiko)

År 1958 smyger Carlos Monge McKey hemifrån mitt i natten för att iscensätta sin egen död. Först efter fyra år kommer han tillbaka. Ett decennium senare överger sonen, Carlos Monge Sánchez, också sin familj och går med i en revolutionär gerillarörelse. Även hans son – Emiliano – flyr från verkligheten genom att skriva historier som undergräver alla sanningsanspråk.

Tystnadens odjur är en fiktiv memoarbok om förödda relationer mellan fäder och söner, farfäder och sonsöner, en påträngande uppgörelse med destruktiva föreställningar om manlighet och machismo, vilka får våldsamma konsekvenser i ett patriarkalt samhälle som Mexiko. Det är berättelsen om tre män som alla – var och en på sitt sätt rymmer från hem och familj i sina försök att befria sig själva.

Emiliano Monge, född 1978, är en mexikansk novellist och romanförfattare som nu introduceras för svenska läsare.

I samtal med Lina Wolff, författare och översättare.

Plats: Trappscenen

Kl. 18:00-19:00

 

Kommentarer inaktiverade.